独自開発された

唯一無二の素材

 表地 

吸湿性のある布地

発熱性、

浮力性を持つ裏地

裏地

洗濯時の注意事項

MAINTENANCE & 

WASHING INSTRUCTIONS

製品の扱いについて​

THERMOTICは“自己発熱”を意味し、素材が濡れた場合でも優れた発熱効果を発揮します。これはThermotic独自開発の特徴です。

素材のミクロ繊維が人や動物の体温によって発熱し、高い保温性(ウェットスーツと同様の効果)を作り出します。

素材は環境に優しい原料を用い、何層にも重なった生地はアウトドアに最適化した特殊な繊維構造を形成しています。例えば耐寒性、保温性といった特性をもった層は、慎重に選び抜かれ、厳正な検査過程に合格した素材のみを使用しています。さらに、耐水、耐風、撥油性があり、汚れにくい素材に仕上げました。Thermoticの製品は、デザインから製造まですべてをスウェーデンで行っています。

犬用サーモブランケットには安全性を向上する反射材(SOLAS認定)を使用しています。高品質、実用性を追求したThermoticの製品は、悪天候の中でもベストな状態を保ちます。軽量で柔軟性のあるThermoticは長くお使いいただけます。ポリエステル製の二層構造糸(チャペルスレッド)による縫製が、強度や耐久性、撥水性を最大限に引き出します。布地や保温性のある裏地、反射材、バックル、ベロクロ、バンドなど細部に至るまで、高品質にこだわり製造しています。

表地

耐水、耐風、汚れにくい加工を施したポリエステルを採用。

吸湿性のある布地

優れた通気性。

 

発熱性、浮力性を持つ裏地

独自開発されたThermoticの素材は、超軽量で動きやすく、クッション性や耐久性にも優れています。

Thermoticに特化した通気性テクノロジーを独自開発し採用しています。

発熱性の裏地は、インナーや犬用ブランケットに欠かせない安全性、高い浮力性を兼ね備えています。

裏地

軽く、通気性に優れたナイロン製。

洗濯時の注意事項

使用後は風通しの良い場所で干してください。

表面の汚れをブラシ等で軽く落とした後、アルコールが含まれない中性洗剤を使用し、

30℃のぬるま湯で手洗いします。

柔軟剤は使用しないでください。

乾燥機やオーブンなど発熱する機械で乾燥しないでください。

速乾性に優れているため水を絞らなくても乾きます。

注意:Thermoticは乾いている状態で着用ください。

MAINTENANCE & WASHING INSTRUCTIONS

Hang Thermotic Inner clothes in a airy place after use.

Shake or brush off loose dirt.

Hand-wash 30 ° with mild detergent without alcohol.

Avoid fabric softeners.

Don't use tumble dryer, iron and other heat sources and do not rotate it out!

Drip dry. Dries quickly.

NOTE! The Inner clothes must not be taken on damp or wet. It should always be dry before the garments are on.

0

 Co-Skåne   コスコーネ